Con ¡Cortar!la nueva película de Michel Hazanavicius inspirada en ¡No cortes!nos preguntamos en video sobre la necesidad y la calidad de los remakes.
Seleccionada en la inauguración del Festival de Cine de Cannes, ¡Cortar! es la nueva comedia de Michel Hazanavicius, en torno al caótico rodaje de una película de zombies de bajo presupuesto. Si Thierry Frémaux no dejara de subrayar el amor por el cine y el colectivo que se desprende de esta divertida propuesta, sería olvidar que el largometraje es el remake de un fenómeno del cine japonés, titulado ¡No cortes!
Inevitablemente, al permitir que uno de los directores franceses más populares reinterprete el concepto con Romain Duris y Bérénice Béjo, también se podría decir que el efecto sorpresa de la película original se ve afectado, pero ¿es eso realmente un problema?
En el octágono de la pantalla grande, Geoffrey y Simon se desmoronan por el valor de esta reescritura y, más en general, por la naturaleza de los remakes buenos y malos.