
MCU: Un actor esencial en los Vengadores reescribe sus propios diálogos
Si te dicen: Star Wars, Pulp Fiction, Django Unchained, Unbreakable, Out of reach, Marvel Cinematic Universe, ¿respondes? Normalmente, deberías cruzarte con Samuel L. Jackson, cuya carrera comenzó en los años 70 y continúa hoy en el UCM.
Samuel L Jackson conoce muy bien a Nick Fury, y se lo demuestra a los guionistas
durante 14 años Ahora, Samuel L Jackson es, entre otras cosas, el Nick Fury del Universo Cinematográfico de Marvel. Personaje central en la trama ya que es el jefe de SHIELD y el origen de la iniciativa Vengadores. Recientemente, el actor habló con el sitio Collider, refiriéndose en particular a su carrerasus gustos, pero también cómo se realiza el trabajo en la MCU de Marvel y Disney.
He interpretado a Nick Fury durante tanto tiempo que sé cómo es, cómo piensa y cómo se siente. Sé que los escritores están en casa escribiendo sobre el personaje. Si son del tipo superhéroe, saben cómo hacerlo. Trabajé con directores que habían escrito cómics (…) Y luego, están los directores que me dirán «Dilo como lo diría Nick Fury», lo que equivale a decir «Dilo como Jules en Pulp Fiction». , como Ordell en Jackie Brown, o como cualquiera de esos personajes inteligentes que has interpretado antes». (…)
En este contexto, aborda el tema de sus diálogos, considerándose perfectamente satisfecho con el trabajo de los autores sobre el personaje de Nick Fury. Pero a veces, y sobre todo gracias a su experiencia, no le gustan. Entonces, en lugar de pedir cambios en la producción y los guionistas, él mismo se encargaesto no parece plantear ningún problema, especialmente porque estas reescrituras obviamente no son muy numerosas:
También hay momentos (…) en los que me digo «El guionista sabe lo que quiere contar, pero no lo ha logrado, así que lo voy a ayudar», y así escribo los diálogos Al día siguiente, llego, llevo a un lado a la persona en cuestión y le digo «Mira, sé que tú escribiste eso, pero Nick Fury puede decirlo de una mejor manera». Y dicen, ‘Oh, Dios mío. Tienes razón, y está bien, ¡eres Nick Fury!
Identificación de personajes: un problema importante en el UCM
Por supuesto, se necesita mucha experiencia en el campo para poder hacer este tipo de cosas, e incluso así, no siempre es posible. Pero lo interesante es sobre todo el hecho de que cuando un actor o actriz encarna un personaje el tiempo suficienteel público identifica a este artista como ESTE personaje, pero los actores también se identifican entre sí y conocen al personaje de memoria de una persona que aún no existe.
Hoy, por ejemplo, es muy Difícil imaginar a Iron Man sin la cara de Robert Downey Jr. no vengas a la mente, es casi imposible de ver Daniel Radcliffe sin pensar en Harry Potter a pesar de sus muchos otros roles, o Hannibal Lecter sin pensar en Anthony Hopkins. Después de 14 años como Nick Fury, Samul L Jackson parece conocer perfectamente al personaje y la producción obviamente confía en él para hacer cambios en el guión de películas en las que están en juego cientos de millones de dólares.
Por , Periodista Impulsobajio.com