Noticias del juego Bayonetta 3: El antiguo actor de doblaje habla de la «ridícula ficción» y desmiente las últimas revelaciones

Bayonetta 3: La ex actriz de doblaje habla de «ficciones ridículas» y rebate las últimas revelaciones

Bayonetta 3: pago, boicot, Platinum… el antiguo actor de doblaje arremete contra el público

Bayonetta se ha convertido en una licencia de culto a lo largo de los años. Sólo hay que ver la insistencia con la que los jugadores han preguntado por Bayonetta 3 para darse cuenta de ello. Pero la semana pasada, Hellena Tayloractriz y comediante, publicó un vídeo en su cuenta de Twitter que causó un gran revuelo. En el vídeo, afirma que Nintendo y Platinum le habrían ofrecido sólo 4.000 dólares por volver a prestar su voz al personaje principal. A cantidad que considera un insultollevándola a pedir a los fans para boicotear el juego y donar la cantidad prevista a la caridad.

Asimismo, señaló que esta cantidad era superior a la primera propuesta, que se consideraba «irrisoria». Hideki Kamiya había respondido en Twitterdiciendo que esta actitud era triste, deplorable y falsa. Más tarde, Jennifer Hale habló. Sin poder hablar de la situación debido a los acuerdos de confidencialidad, dijo que apoyaba el derecho a «de todo actor a ser bien pagado» y pide a los jugadores que «Hay que tener en cuenta que este juego ha sido creado por todo un equipo de personas trabajadoras y dedicadas (…)». Platinum, Nintendo, Hideki Kamiya o Hellena Taylor y Jennifer Hale fueron entonces objeto de insultos en diversas redes sociales, lo que hizo reaccionar al estudio. :

El equipo de PlatinumGames quiere agradecer sinceramente a todos los que han contribuido a la creación de la serie Bayonetta a lo largo de los años, así como a la comunidad que ha servido de base. Apoyamos plenamente a Jennifer Hale como la nueva Bayonetta, y estamos de acuerdo con todo lo que ha dicho. Pedimos que la gente se abstenga de cualquier otro comentario que falte al respeto a Jennifer o a cualquier otro colaborador de la serie.

Caso de Bayonetta 3, Episodio 2

Así que había dos «bandos» que exponían su propia verdad, y era difícil saber quién decía la verdad, quién omitía cosas y quién mentía. Lo inevitable Jason Schreier fue a investigar el tema. Según la información que pudo reunir, Hellena Taylor se ofreció entre 3000 y 4000 dólares por sesióndurante al menos 5 sesiones sesiones de grabación.

En respuesta a esta oferta, Taylor solicitó unos honorarios de seis cifras y unos residuos. Las negociaciones fracasaron. Taylor niega esta versión. En un correo electrónico enviado a Bloomberg, calificó esta versión de los hechos como «una absoluta mentira» y dijo que Platinum está «intentando salvar su culo y el juego».

Hellena Taylor responde y contradice la información de Bloomberg

Esta mañana temprano, Hellena Taylor puso una pieza en la máquina al publicar un nuevo hilo, que repite todo lo dicho en los días anteriores. No es ninguna sorpresa, niega toda la información de Bloomberg o Platinum y dice que se siente la necesidad de defenderse :

Me he enterado de que algunas personas me llaman mentirosa y cazafortunas. Siento la necesidad de defenderme a mí mismo y a mi reputación en la industria. Como he publicado en la tercera parte de mi hilo de vídeo. Les expliqué que su primera oferta era demasiado baja. Esa oferta era de 10.000 dólares en total. Recuerden que se trata de una franquicia de 450 millones de dólares (sin incluir la mercancía). Entonces escribí en japonés a Hideki Kamiya, preguntándole qué era yo para él.

Me contestó diciendo lo mucho que apreciaba mi contribución al juego y lo mucho que los aficionados querían que prestara mi voz al juego. Entonces me ofrecieron otros 5.000. Así que me negué a dar mi voz al juego. No tuve noticias de ellos durante 11 meses. Entonces me ofrecieron un paquete para decir unas líneas por 4.000 dólares. Todas las demás mentiras, como la de 4.000 por 5 sesiones, son totalmente inventadas.

A continuación, afirma que no hay no hay negociaciones extensasy que fue informado de «ficciones ridículas» que había pedido 250.000 dólares. «Sólo pedí un sueldo justo y decente acorde con lo que aporto al fútbol» añadió. De paso, informó a sus lectores de que para el primer partido le habrían pagado 3.000 librasuna cantidad «escandalosamente bajo»y un poco más para el segundo opus.

No podía hablar del juego debido a los acuerdos de confidencialidad, pero respondía con gusto a las cartas de los fans, a los correos electrónicos, a los carteles firmados y a los mensajes de voz grabados para bodas y cumpleaños. Mantuve el interés en el juego durante los largos períodos de silencio de radio de Platinum. (…) La única vez que asistí a una conferencia sobre juegos, me sentí raro pidiendo dinero a los fans para una firma, porque ya habían pagado por el juego y estaba agradecido de que les gustara mi trabajo y el personaje. Así que doné el 100% de los honorarios de la firma a la caridad.

De todos modos, este caso, que no parece haber terminado, ha puesto el foco en el mundo del doblaje, donde es muy difícil hacerse un hueco. Hellena Taylor, en su correo electrónico a Bloomberg, indicó que no «ya no se oye hablar de Bayonetta» y anunció su deseo de dedicar su vida al teatro. Mientras tanto, Bayonetta 3 se acerca rápidamente a su lanzamiento en Switch. Muchos años después de su anuncio, el título llegará a la consola híbrida de Nintendo el 28 de octubre.

Reserva Bayonetta 3 en Amazon