Genshin Impact: una dobladora obligada a actuar tras la polémica que rodea a su personaje
Tras el estreno de la versión 3.0, la actriz de doblaje de Genshin, Anjali Kunapaneni, se quejó de los numerosos y evidentes mensajes insultantes que recibió. Así que decidió pasar a la acción
Resumen
- Impacto de Genshin: color de la piel implicado
- No es la primera vez que
Impacto de Genshin: color de la piel implicado
Desde el pasado miércoles, los jugadores de Genshin Impact pueden disfrutar de la última actualización de su juego. La actualización 3.0 añade la región de Sumeru, lo que significa una nueva exploración y una serie de nuevas actividades que realizar. Sumeru también introduce el elemento Dendro, que se basa en la sabiduría, la vida y la catálisis, y, por tanto, nuevos héroes: Tighnari, cuya búsqueda de la historia debe completarse, y Collei son los nuevos personajes Dendro en esta 3.0. Sin embargo, también ha llegado un tercer personaje: es una comerciante Sumeru del elemento Electro llamada Dori.
Un personaje que ha sido objeto de debate desde su anuncio oficial por parte de Hoyoverse el pasado mes de julio debido a su color de piel. De hecho, para algunos, los blancos no serían representativos de la región. Sin embargo, tras el estreno de Dori, ha sido su doble (Anjali Kunapaneni) quien se ha quejado de algunos mensajes privados recibidos en Twitter: además de personas descontentas con el color de la piel del personaje, algunas habrían acosado a la doble porque su color de piel no coincide con el de su personaje:
Empezamos bien desde que anuncié a Dori, pero desgraciadamente eso no duró mucho. Los DMs están cerrados, chicos. Para la gente que ha sido amable en todo momento, os lo agradezco. Los actores no son sus personajes, al fin y al cabo.
– Anjali Kunapaneni (@hereliesanjali) 25 de agosto de 2022
Tuvimos un buen comienzo desde que anuncié a Dori, pero desgraciadamente no duró mucho. Los DMs están cerrados, chicos. A las personas que han sido amables todo el tiempo, les agradezco. Los actores no son sus personajes, al fin y al cabo.
Para no oír más sobre el tema, decidió cerrar sus mensajes privados en Twitter.
No es la primera vez que
Por desgracia, no es la primera vez que esto ocurre. El año pasado, fue la doble de Sangonomiya quien se dio cuenta de los mensajes tóxicos hacia ella. De hecho, durante una emisión en directo, tuvo que moderar algunos comentarios que la acusaban de haber hecho del personaje «uno de los peores 5 estrellas del juego«. Un comportamiento similar observado por el doblaje inglés del viajero Zach Aguilar. Además, en el pasado ha habido otros casos similares en otros partidos. Por ejemplo, este era el caso del juego romántico Boyfriend Dungeon, en el que el jugador tiene que dragar las armas antes de poder equiparlas:
No puedo creer que tenga que dirigirme a esto, pero por favor no me envíes mensajes de odio sobre mi personaje en Boyfriend Dungeon. Sé que apesta, pero sólo soy su actor de voz. Por favor, sea respetuoso.
– Campeón de Kaizo Ironmon Octo (@Octopimp) 16 de agosto de 2021
No puedo creer que tenga que pedir esto, pero por favor, dejad de enviarme mensajes de odio sobre mi personaje en Boyfriend Dungeon (…) Sé que es una mierda, pero sólo soy su suplente. Sé respetuoso.