Jorge Milchberg ha fallecido a la edad de 93 años en París, según anunció el viernes 26 de agosto la embajada argentina. La muerte se produjo el 20 de agosto, pero se anunció 6 días después. La causa de la muerte no ha sido revelada.
El músico y compositor argentino Jorge Milchberg, famoso por adaptar y grabar en los años 60 «El Cóndor pasa», que se convirtió en la canción andina más conocida del mundo, murió en París a los 93 años, según anunció el viernes 26 de agosto la embajada argentina.
El tema de «El Cóndor pasa» fue tomado originalmente de una zarzuela, un musical del mismo nombre creado en 1913 por el compositor peruano Daniel Alomia Robles, pero en versión orquestal.
La versión de Milchberg para un pequeño conjunto y el tema principal de Simon y Garfunkel, que se convirtió en un estándar folclórico, contribuyeron a la espectacular fama de «El Cóndor pasa», que ha tenido innumerables versiones, y provocaron un renovado interés por la música latinoamericana.
Jorge Milchberg, un artista mundial
Milchberg, pianista de formación clásica y reconocido intérprete de charango (guitarra andina), fue miembro y director artístico durante casi 60 años de Los Incas, un emblemático grupo de música andina fundado en los años 50 en París que realizaba giras internacionales, informó la embajada en un comunicado.
Los Incas, también conocidos como Urubamba, grabaron «El cóndor pasa», que se traduciría como «El cóndor pasa», en 1963, y después, de nuevo con influencias de Milchberg y letra de Paul Simon, una versión cantada por el dúo folk neoyorquino Simon y Garfunkel, bajo el título «If I Could», en el álbum de 1970 «Bridge over troubled water».
Jorge Milchberg, nacido en Buenos Aires en 1928 de padres polacos pero residente en Francia desde 1955, falleció el 20 de agosto, pero su muerte no fue anunciada hasta el viernes por su familia y la embajada.
Jorge Milchberg será enterrado en su ciudad natal, Thénisy, según ha informado la embajada, según TheNews.com.
